A bug's eye view.